Connect a DHT11 temperature and humidity sensor to Free5GC using UERANSIM

Hello everyone hope you’re doing well.
I am working on 5G SA(Standalone) and my aim is to retrieve the data from my DHT11 sensor via the 5G network, in order to view them on my graphical interface(I am deploying an end-to-end solution).

I am using the Free5GC docker image (see Docker Hub).
The issue is that I don’t find out how to substitute the UE with my sensor on the UERANSIM
Here is the architecture of my solution.
Best regards.

There are some infos (Setting UERANSIM and Running free5gc stage3 with Amarisoft gNodeB + UE) you can take as reference.
Or maybe you can ask this question to UERANSIM.